Сезон 1
Наши герои
Эрик Джонсон
Спросите любую женщину, и она скажет вам, что детектив Люк Калахан чрезвычайно привлекателен. Он умен, сексуален, амбициозен, и он точно знает, что ему нужно в жизни. И сейчас ему нужна Энди МакНелли. Поскольку он занимает должность детектива, ему редко удается встречаться с офицерами-новичками, и он лишь иногда дает им какие-то мелкие поручения. Тем не менее, он использует любую возможность, чтобы привлечь внимание Энди. Для него характерно рассудочное отношение к своей работе – он сначала думает, а уже потом чувствует – и в этом плане он – полная противоположность Энди и ее отношению к жизни и любви. Действительно ли противоположности притягиваются? Люк временно обосновался в 15-ом отделении на период проведения расследования по делу об убийстве Зоуи Мартинелли, копа-новичка, убитого на территории, подконтрольной 15 отделению. Но поскольку убийства в 15-ом отделении случаются нередко, он останется здесь надолго. Но как долго он сможет игнорировать влечение между Энди и Суареком?
Бен Басс
Суарек в течение восьми месяцев рискует жизнью, работая под прикрытием по делу Энтона Хилла и все глубже погружаясь в опасный и коварный мир наркоторговли. Еще две недели, и он смог бы посадить за решетку большого «героинового» босса, но в один миг его многомесячная работа теряет всякий смысл из-за поспешных действий усердного новичка. Суарек вновь облачается в униформу. Несмотря на то, что с большим удовольствием он бы занимался оперативной, а не скучной канцелярской работой, ему остается только ждать, пока откроется вакансия в отделе по борьбе с организованной преступность и торговлей оружием. Суарек был готов к патрульной работе, но чего он точно не ожидал, так это того, что ему придется быть инструктором того самого новичка, который сорвал его работу под прикрытием и лишил его возможности добиться самого крупного успеха в карьере – Энди МакНелли. Многие считают, что его задиристость и неуважением к полицейским правилам являются признаками аморальности и безответственности. Но те, кто хорошо его знает, понимают, что за мрачным и непривлекательным фасадом скрывается высокоморальная личность. Он обладает четкими нравственными принципами и стремлением к справедливости. Сможет ли работа в тандеме с оптимистичным и жизнерадостным новичком изменить взгляд Суарека на работу? Смогут ли чувства Суарека к Энди заставить его потерять бдительность и впустить кого-то в свое сердце?
Шарлотта Салливан
Даже не думайте полагаться на Гэйл. Да, она умна, но она также хитра, двулична и абсолютно неискренна. Она не пренебрегает лестью, подтасовкой фактов и присвоением себе чужих заслуг. Другими словами, Гэйл – отличный кандидат в руководители. Ее цель – преодолеть пустячные привязанности в своей компании новичков и подняться вверх по карьерной лестнице к хлебной и непыльной должности. Но сначала Гэйл предстоит преодолеть свое плохое понимание жизни. Иной раз ее суждения в отношении реальных людей в реальном мире оказываются слишком категоричными, и, несмотря на то, что она круглая отличница, ее характер плохо подходит для работы в полиции. Эта работа вызывает бурю эмоций, и это слишком опасная территория для такой индивидуалистки и эгоистки, как Гэйл. Она пытается компенсировать все свои недостатки, манипулируя коллегами в своих интересах. Но за ее дурной репутацией скрывается грустная правда. Она всегда находилась в тени своей семьи, члены которой занимают высокие посты в полиции, и потому сделает все, чтобы соответствовать их ожиданиям, какую бы цену ни пришлось заплатить. А это слишком тяжкое бремя для одного человека. Но по мере того, как Гэйл начинает дружить с другими новичками и доверять им, ей приходится решать, кому и чему она предана на самом деле.
Трэвис Милн
С самого детства Крис мечтал стать полицейским. Еще в раннем возрасте он понял, чего хочет больше всего на свете – носить красивую синюю униформу … наводить порядок … быть героем. Он твердо решил добиваться именно этого и он не остановится ни перед чем. Этот привлекательный и подтянутый парень с квадратной челюстью и фигурой боксера выглядит так, как будто он сошел прямо с агитационного плаката. Он был лучшим учеником в академии, который с легкостью сдавал любой тест и проходил любое испытание. Видя его целеустремленность, даже учителя относились к нему как к равному. Он излучает ощущение надежности, и женщины всегда тянулись к нему, чего он, однако, никогда раньше не замечал. Он хранил верность своей девушке из Тимминса. Пока Крис не поступил в полицию, он собирался жениться на Дениз. Но теперь он начинает замечать, как много внимания привлекает полицейская униформа – не без подсказки своего соседа по комнате и товарища Дова – и понимает, что создание семьи в таком возрасте – это не особенно удачная идея. Крис знает все инструкции как свои пять пальцев, но он просто парень из маленького городка, который теряется в суматохе и шуме мегаполиса, и не может найти себя в роли копа из большого города.
Энука Окума
Трэйси, мать-одиночка с шестилетним сыном, гордится своей независимостью. Она была лучшей подругой Энди в полицейской академии и, равно как и Энди, она умна, трудолюбива и просто неотразима. Но тот образ, который создает Трэйси – образ уверенной личности, сохраняющей полное самообладание – в корне не соответствует тому, как она чувствует себя на самом деле. За ее внешней уверенностью и показной яркостью скрывается целое море неуверенности в себе: сможет ли она создать себя заново и удастся ли ей найти баланс между личной и профессиональной жизнью? Она воспитывалась в простой семье из бедного квартала, без всяких излишеств, поэтому она прекрасно понимает простых людей, коей она сама и является. Она отлично знает законы улиц и обладает отточенными инстинктами, что делает ее прекрасным кандидатом на работу в полиции. Трэйси не везет в любви. Она встречается с детективом Джерри Барбером, инструктором из академии, который обладает «талантом» говорить совершенно неподходящие вещи в совершенно неподходящий момент. Но, несмотря на все свои недостатки, он хорошо ладит с ее сыном и всегда готов поддержать саму Трэйси. Вот почему она начинает влюбляться в него. Но как она может связать свою судьбу с Джерри, если за ней постоянно следует жаждущий примирения бывший? Как бы ее сердце ни стремилось к Джерри, Трэйси не может не понимать того, что это примирение, безусловно, сделает жизнь ее сына счастливее.
Мисси Перегрим
Мать Энди МакНелли ушла из семьи, когда Энди было всего 12 лет – в тот момент, когда дочь нуждается в матери больше всего. Неудивительно, что девочка, которой пришлось заботиться о себе самостоятельно и расти в одном доме с отцом-алкоголиком, превратилась в закрытую и сдержанную, но одновременно безнадежно оптимистичную девушку. Ее отец Томми – бывший полицейский, терзаемый тайнами, накопившимися за время его службы в полиции. Эти тайны могли бы объяснить, почему он оказался неспособен стать настоящим отцом для Энди. Работа в полиции у нее в крови. Это единственное, что она знала и единственное, чем она хотела бы заниматься. Энди поступила в полицию, чтобы испытать себя и приобрести семью, которой у нее никогда не было. Она открывает для себя чувство духовной близости, оказавшись в кругу собратьев-новичков. Энди прекрасно справляется со своей работой, потому что она искренне верит в то, что может изменить мир, и ничто не заставит ее изменить свою точку зрения. Она прирожденный спасатель, всегда и во всем помогающий окружающим людям, но уже очень скоро она понимает, что она не может спасти мир, потому что далеко не все хотят, чтобы их спасали. Своим собратьям-новичкам Энди представляется очень уверенной в себе и уже состоявшейся личностью, что заставляет их думать он ней, как о собранной и гармоничной личности. Кажется очевидным, что она обладает всеми качествами, необходимыми настоящему копу: она умная, жесткая и иногда даже повергающая в трепет. И только немногие знают, кем она является на самом деле – ранимой девушкой, которая слишком усердно старается казаться неуязвимой ради друзей-новичков, ради отца и ради самой себя. Энди видела, что эта работа сделала с ее отцом, и она намерена сделать все, чтобы она не взяла верх и над ней.
Missy Peregrym
Gregory Smith
Ben Bass
Эрик Джонсон
Спросите любую женщину, и она скажет вам, что детектив Люк Калахан чрезвычайно привлекателен. Он умен, сексуален, амбициозен, и он точно знает, что ему нужно в жизни. И сейчас ему нужна Энди МакНелли. Поскольку он занимает должность детектива, ему редко удается встречаться с офицерами-новичками, и он лишь иногда дает им какие-то мелкие поручения. Тем не менее, он использует любую возможность, чтобы привлечь внимание Энди. Для него характерно рассудочное отношение к своей работе – он сначала думает, а уже потом чувствует – и в этом плане он – полная противоположность Энди и ее отношению к жизни и любви. Действительно ли противоположности притягиваются? Люк временно обосновался в 15-ом отделении на период проведения расследования по делу об убийстве Зоуи Мартинелли, копа-новичка, убитого на территории, подконтрольной 15 отделению. Но поскольку убийства в 15-ом отделении случаются нередко, он останется здесь надолго. Но как долго он сможет игнорировать влечение между Энди и Суареком?